Effet Rashōmon
Pour les articles homonymes, voir Rashōmon.
L'effet Rashōmon est un concept désignant le fait qu'un événement puisse être interprété différemment selon les individus impliqués. Il tire son nom du film Rashōmon (1950) d'Akira Kurosawa dans lequel un meurtre est décrit par quatre témoins qui en donnent tous leur propre version[1]. Le concept aborde les motifs, le mécanisme et les occurrences du compte rendu des circonstances, ainsi que les interprétations contestées d'événements, l'existence de désaccords concernant la preuve d'un événement, la subjectivité de la perception et de la mémoire humaine.
L’effet est défini par Robert Anderson, professeur de communication à l'université Simon Fraser de Vancouver comme la « désignation d'un cadre épistémologique — ou les façons de penser, de connaître et de se souvenir — nécessaire à la compréhension de situations complexes et ambiguës[2] » :
« L'effet Rashōmon ne concerne pas uniquement les différences de perspective. Il est présent en particulier lorsque de telles différences sont associées à l’absence de preuves permettant de conforter ou de disqualifier toute version de la vérité, ainsi qu’à la pression sociale exercée en faveur de la clôture du débat[2]. »
« Ma propre compréhension de ses origines est apparue beaucoup plus tôt en entendant mon professeur préféré, Nur Yalman (en) [en 2016, professeur émérite de l'université Harvard], nous dire dans un cours à l'université de Chicago début 1966 que « le principal problème de l'anthropologie est de traiter de l'effet Rashōmon ». Contrairement à certains étudiants diplômés dans cette pièce de Chicago, j’avais vu le film [Rashōmon] en 1961 ou 1962, et cette remarque a cristallisé quelque chose […] dans ma mémoire. Je suppose que l'effet Rashōmon a été mis en évidence dans de nombreuses entreprises intellectuelles historiques traitant d'interprétations contestées d'événements ou de désaccords et de preuves à leur sujet, ou de subjectivité/objectivité, de mémoire et de perception. Un exemple pertinent est le poème The Ring and the Book de Robert Browning […] publié en 1868–9[3]. »
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Rashomon effect » (voir la liste des auteurs).
- (en) Christian Davenport, Media Bias, Perspective, and State Repression : The Black Panther Party, Cambridge, Cambridge University Press, (ISBN 978-0-521-75970-0), « Rashomon Effect, Observation, and Data Generation », p. 52–73, sp. 55.
- (en) Robert Anderson, « The Rashomon Effect and Communication », Canadian Journal of Communication, Vancouver, Canada, no 41(2), , p. 250–265 (ISSN 0705-3657, lire en ligne, consulté le ).
- Robert Anderson, « What is the Rashomon Effect? [Ch. 7] », dans Blair Davis, Robert Anderson et Jan Walls, Rashomon Effects: Kurosawa, Rashomon and Their Legacies, Abingdon, Routledge, coll. « Routledge Advances in Film Studies », (ISBN 978-1-138-82709-7 et 1-138-82709-6, présentation en ligne), p. 66–85, sp. 68.
